Associate Product Manager, Learna AI

About this role

ABOUT CODEWAY Codeway is a global consumer tech company with more than 500M users worldwide. Since 2020, we’ve built and scaled 60+ mobile apps across creativity, productivity, wellness, language learning, and entertainment. Our flagship apps — Retake AI, Cleanup, Learna, and DramaPops — and many of them lead their categories globally. In 2024, we became the most downloaded app publisher on iOS, driven by cutting-edge AI research, sharp data-driven execution, and a relentless focus on product and marketing. We’re a team of 300+ people across İstanbul and Barcelona who bring curiosity, passion, trust, and ownership to everything we build. Recognized as a #1 LinkedIn Top Startup and a Great Place to Work in Europe, Codeway is where ambitious people do their life’s best work. We’re building the next generation of consumer tech and reimagining what mobile apps can be. This is Codeway. This is our way. Join us. POSITION Every great product starts with understanding users, identifying the right problems, and learning quickly from data. As an Associate Product Manager at Codeway, you’ll work alongside experienced Product Managers and cross-functional teams to help build and improve products used by millions of people around the world. You’ll get hands-on experience across the full product lifecycle — exploring user problems, analysing product data, researching competitors, developing ideas, supporting experiments, and helping turn insights into product improvements. This is an opportunity to learn how world-class consumer products are built while developing the analytical, technical, and product skills needed to grow into a Product Manager at Codeway. We’re looking for someone who brings ownership, curiosity, responsibility, passion, a high learning curve, and strong attention to detail. These are the qualities we believe will make someone successful as an APM at Codeway — someone who takes initiative, asks questions, learns quickly, cares deeply about the work, and takes responsibility for getting the details right. WHAT YOU'LL DO - Analyse product and user data to understand behaviour, uncover insights, and identify opportunities. - Research users, competitors, market trends, and emerging technologies to help identify problems worth solving. - Help define user problems and explore potential solutions alongside the product team. - Contribute to brainstorming, shaping, and prioritising new product features and improvements based on user impact, data, and business goals. - Work closely with engineering, design, data, marketing, and QA teams to help take ideas from concept through to launch. - Help design, monitor, and evaluate A/B tests and other product experiments. - Use experiment results, product data, and user feedback to understand what’s working, what isn’t, and what the team should improve next. WHAT YOU'LL BRING - Analytical thinking. You enjoy breaking down problems, working with data, and using evidence to reach conclusions. - Curiosity. You’re naturally interested in understanding how products work, why users behave the way they do, and how things could be improved. - Interest in product and technology. You’re excited about consumer technology, AI, mobile apps, coding, marketing, or related areas. - Fast learning. You can independently explore new topics, ask the right questions, and quickly get up to speed. - Structured problem-solving. You can approach unfamiliar problems logically and develop thoughtful solutions. - Good communication. You can clearly explain your ideas, reasoning, and recommendations. - Proficiency in English. You read, write, and speak English fluently. - Growth mindset. You’re open to constructive feedback, eager to learn, and continuously look for ways to improve. - Ownership. You’re proactive, hands-on, and take responsibility for the work you take on.   WHAT WE OFFER · Great Place to Work. As our top team member, you'll be a part of a fast-growing startup and have the privilege to enjoy our accredited “BEST WORKPLACES” environment, ranked first among all workplaces. · A Competitive Compensation Package. Long story short, we take care of you. · A Meal Compensation. That is actually enough for a decent & nutritious lunch, we’re not following the industry standard. · Full Health Benefits. To keep you away from all the trouble, we provide unlimited private health insurance and cover the HPV vaccine. · Pet Adoption Support. We cover the primary healthcare expenses, parasite vaccinations, and microchip costs that may arise within the first year after employees adopt a pet. · Cool Tech Stack. Macbook, iPhone 15 Pro, magic mouse, magic keyboard; an adjustable desk with a 4K screen and any other gadget you may need in your job. · Sport Activities Support. We care about your physical wellbeing and support your gym membership. · Learning Never Ends! Training budget to help you grow in your role, gain new skills, and learn new things. · Udemy Free Pass. An unlimited Udemy subscription. · Flexible Schedule & Unlimited Vacations. This isn’t a “clock in, clock out” company. We care about your productivity, not tracking every minute you’re on site. It’s up to you to always be responsible with your work, no matter where you are or what schedule you’re keeping. · English Course Support. Be more global and perform best at your work. · Comprehensive Well-being Support. Through our partnership with Meditopia, we now offer free psychological counseling, along with additional services like dietitian, personal trainer, parenting consultant, physiotherapist, child & adolescent therapist, and face-to-face counseling for employees in Istanbul. · A Top-Notch Office. Located at the heart of Istanbul, right next to Levent Metro Station at Ferko Signature. · Codebrew. Yes, you’ve heard it right: We love coffee so much that we’ve built our own coffee shop inside our office, where we also provide healthy snacks at certa