AI Research Engineer, Post-Training at Lovable — EarlySignal